miércoles, 6 de agosto de 2014

En Defensa de Palestina



La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia
4 de agosto de 2014

La Red En Defensa de la Humanidad (REDH), ante los trágicos sucesos que está viviendo el hermano pueblo palestino en Gaza, cumple con su deber de manifestar lo siguiente:
 
Declaramos nuestra adhesión a las palabras del compañero Evo Morales, fundador de la Red En Defensa de la Humanidad y Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, por las que se declara a Israel como Estado terrorista.

Manifestamos nuestra absoluta repulsa al genocidio que sufre el pueblo palestino a manos de un Estado fundado sobre el despojo y la ocupación colonial de los territorios palestinos.

Reconocemos y expresamos nuestra solidaridad con la heroica lucha del pueblo palestino y de sus organizaciones de resistencia, especialmente en Gaza, contra el intento de Israel de exterminarlo y arrebatarle los jirones que quedan de lo que fue su patria.

Condenamos el rol imperialista de Estados Unidos que alimenta y apoya política, financiera y militarmente a Israel ante la insólita inacción del Consejo de Seguridad de la ONU, cuyas resoluciones sobre la cuestión Palestina son violadas sistemática e impunemente por Washington. Unos Estados Unidos que muestran la hipocresía y el cinismo con el que han venido actuando a lo largo de su historia, amenazando con sanciones e intervenciones a pueblos de América Latina, África y Eurasia que defienden su soberanía al mismo tiempo que respalda la acción de Israel.

Denunciamos la complicidad con estos hechos, por omisión en algunos casos, de los gobiernos de la Unión Europea, así como la subordinación incondicional de los oligopolios mediáticos a los dictados de Washington. ¡Basta ya de llamar guerra al genocidio perpetrado por uno de los ejércitos mejor armados del mundo contra un pueblo cuyos recursos defensivos son infinitamente inferiores en número y calidad!

Animamos a sumarse a la campaña por el Boicot, las Desinversiones y las Sanciones al Estado terrorista de Israel, siendo hora de la solidaridad activa y creativa, más allá de comunicados de condena. Hemos fallado a las más de 1600 personas asesinadas en Palestina en las últimas semanas, así como a las más de 9000 heridas desde que comenzó la operación terrorista llamada hipócritamente “Margen Protector”.

Exigimos el fin del apartheid y el genocidio, así como de los muros y asentamientos ilegales. Demandamos a los gobiernos del mundo que exijan a Israel el cumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU que lo obligan a retirarse de Gaza, Cisjordania y Jerusalén Oriental, retornar a las fronteras anteriores a la “Guerra de los Seis Días” (1967) y asegurar el retorno de los refugiados palestinos, tal cual fuera establecido por la Resolución del Consejo de Seguridad Nº 242 del 22 de noviembre de 1967, resolución incumplida hasta el día de hoy por el Estado de Israel.

Nos pronunciamos por una verdadera solución política del conflicto en Palestina sobre la base del diálogo, la negociación y la existencia de dos Estados con iguales derechos y fronteras delimitadas y reconocidas internacionalmente, solución que pasa por el inmediato levantamiento del bloqueo a Gaza y la liberación de todos los presos políticos palestinos. Saludamos la postura solidaria de los gobiernos del ALBA, Mercosur y otros gobiernos del Sur contra la bárbara conducta de Israel en Gaza.

Haciendo nuestras las palabras del revolucionario Nelson Mandela: “sabemos demasiado bien que nuestra libertad será incompleta sin la libertad de Palestina”, afirmamos que Israel ha perdido moral y políticamente esta batalla frente al valiente pueblo palestino y merece la condena creciente de los pueblos del mundo a un Estado “canalla” que viola la legalidad internacional. La indoblegable resistencia palestina tendrá su recompensa más temprano que tarde en la sonrisa de sus niñas y niños en una patria libre.

¡Contra el terrorismo israelí y el imperialismo estadounidense, en defensa del derecho de autodeterminación de Palestina y de todos los pueblos del mundo!

Firmas iniciales:

Evo Morales, Bolivia; Adolfo Pérez Esquivel, Argentina; Pablo González Casanova, México; Eduardo Galeano, Uruguay; Roberto Fernández Retamar, Cuba; Federico Mayor Zaragoza, España; Silvio Rodríguez, Cuba; Luis Arce Catacora, Bolivia; Gianni Vattimo, Italia; Gabriela Rivadeneira, Ecuador; Alice Walker, Estados Unidos; István Meszáros, Hungría/Reino Unido; Samir Amin, Egipto; Alfonso Sastre, País Vasco; Nardi Suxo, Bolivia; Enrique Dussel, México; Marta Harnecker, Chile; Carmen Bohorquez, Venezuela; Cesar Navarro, Bolivia; Miguel Barnet , Cuba; Franz Hinkelammert, Alemania/ Costa Rica; Héctor Arce Zaconeta, Bolivia; Piedad Córdoba, Colombia; Reverendo Raúl Suárez, Cuba; Martín Almada, Paraguay; Fernando Rendón, Colombia; Graziella Pogolloti, Cuba; Sacha Llorenti, Bolivia; Ana Esther Ceceña, México; Luis Britto, Venezuela; Rafael Cancel Miranda, Puerto Rico; Atilio Boron, Argentina; Theotonio Dos Santos, Brasil; Alfredo Rada, Bolivia; Farruco Sesto, Venezuela; Obispo Pedro Casaldaliga; Catalunya-Brasil; Ángel Guerra Cabrera, Cuba/ México; Juan Carlos Trujillo, Bolivia; Mel Zelaya, Honduras; Hildebrando Pérez Grande, Perú; Patricia Villegas, Colombia/Venezuela; María Nela Prada, Bolivia; Stella Calloni, Argentina; José Steinsleger, Argentina/México; Omar González, Cuba; Hugo Moldiz, Bolivia; Pascual Serrano, España; Raúl Pérez Torres, Ecuador; Obispo Raúl Vera, México; Joao Pedro Stedile, Brasil; Boaventura de Sousa Santos, Portugal; Rodrigo Álvarez Cambras, Cuba; Socorro Gomes, Brasil; Katu Arkonada, País Vasco/Bolivia

Firmas:                                                               

Abdón Ubidia     Ecuador
Acela Caner Román, Cuba
Adalberto Santana        México
Adelaide Gonçalves      Brasil
Ademar Olivera Uruguay
Adolfo Pérez Esquivel  Argentina
Adrian Hearn, Australia
Adriana Molina, Venezuela
Adriana Rossi   Argentina
Adys Cupull      Cuba
Agapito Pérez Chico
Aglae Cáceres Diéguez, Cuba 
Agustín Cano, Uruguay
Aitana Alberti    Cuba
Alba Carosio    Venezuela.
Alba Estela Maldonado Guatemala
Alba Lanzillotto 
Alberto Abreu Arcia      Cuba
Alberto Acosta Cuba
Alberto Cobián Mena, Cuba 
Alberto Ferrari   Argentina
Alberto Herbera López, España
Alberto Mass    Argentina
Alberto Rabilotta          Argentina/Canadá
Aldo M. Etchegoyen    
Alejandra Ciriza, Argentina
Alejandra Claros Borda, Bolivia
Alejandra del Palacio    México
Alejandro Andreassi Ceri, España 
Alejandro Dausa           Bolivia
Alejandro Hamed Franco          Uruguay
Alejandro Moreano       Ecuador
Alejandro Zárate Bladés            Bolivia
Alessandra Riccio, Italia
Alex Pausides  Cuba
Alexia Massholder, Argentina
Alexis Adarfio Marin     Venezuela
Alfonso Herrera Franyutti          Mexico
Alfonso Sastre País Vasco;
Alfredo Rada    Bolivia
Alfredo Serrano            Bolivia
Alfredo Vera Arrata         Ecuador
Alfredo Andrade Torres, México
Alga Marina Elizagaray, Cuba
Alice Walker, Estados Unidos
Alicia Castellanos         México
Amelia Barreda Argentina
Américo Díaz Núñez      Venezuela
Amparo Ortiz Acosta, Puerto Rico
Ana Bas Cortada, Argentina 
Ana Carolina Strongoli, Argentina 
Ana Cristina Abud, Argentina 
Ana Esther Ceceña       México
Ana Franzen, Costa Rica 
Ana Leticia Vargas        México
Ana María Aragonés     México
Ana María Ramb Hughes          Argentina
Ana María Salvador
Ana Mariaa Vera Smith  México
Ana Paula de Teresa     México
Ana Ruiz           España
Ana Zambrano  Estados Unidos
Anahit Aharonian          Uruguay
Analaura Vallcorba, Uruguay
Andrea Fernández         México
Andrea Trejo Márquez   México
Andrea Vlahusic           Argentina
Andrés Bercum, Argentina
Andrés Figueroa
Andrés Marí
Andres V. Fomin
Ángel Guerra Cabrera    Cuba/ México
Ángel I. Baños              Panamá
Ángeles Castaño Madroñal, España
Ángeles Maestro Martín, España 
Angelo Baracca            Italia
Angelo Baracca, Italia
Anita Leocadia Prestes Brasil
Annamaria Testi, Italia
Antonella Signorini        Italia
Antonella Signorini, Italia
Antonio Bencomo Hernandez, Cuba
Antonio Elías    Uruguay
Antonio Gaztambide Géigel, Puerto Rico 
Antonio J. Martínez Fuentes      Cuba
Antonio Preciado          Ecuador
Anya Achtenberg, Estados Unidos
Araceli Cortes   México
Arantxa Tirado, México/España
Argelia Guerrero, México
Ariana López Marth       Cuba
Arlete Moysés Rodrigues          Brasil
Armando Fernández      Cuba
Arnold August, Canadá
Artemio Ríos Rivera, México
Arturo Corcuera            Perú
Arturo Escobar Estados Unidos
Atilio Bonilla     Perú
Atilio Borón      Argentina
Attilio Hartmann, Brasil
Augusto Plaza  Bolivia
Aurelio Alonso  Cuba
Aurora Mora Saavedra
Bárbara Yera León, Cuba
Beatriz Marcheco Teruel, Cuba 
Beatriz Maria de Figueiredo, Brasil
Beatriz Stolowicz          México
Beilton Freire da Rocha Brasil
Beinusz Skmukler, Argentina 
Beñat Irasuegi Ibarra, País Vasco
Bernard Duterme          Bélgica
Betinho Duarte  Brasil
Beto Almeida    Brasil
Betty Tejada Soruco     Bolivia
Boaventura de Sousa Santos    Portugal
Boris Brito        Bolivia
Bruno Portugués          Perú
Camilo Valqui Cachi      México
Carla Espósito Guevara           
Carlin Shapiama           Perú
Carlo Bordini, Italia
Carlos Aznárez  Argentina
Carlos Borroto, Cuba 
Carlos Cabal Mirabal, Cuba 
Carlos Chanove            Bolivia
Carlos de Cabo de la Vega 
Carlos Fazio     México
Carlos Fernández Liria   España
Carlos González Peralta, Ecuador 
Carlos Lara Ugarte
Carlos Moya Ureta        Chile
Carlos Néstor Alliaume Huertas, Uruguay
Carlos Nolasco Santillan, Argentina 
Carlos Zamora, Cuba 
Carlos Véjar, México
Carmen Almao, Venezuela
Carmen Bohorquez       Venezuela;
Carmen Duran, Suecia
Carol Proner     Brasil
Carolina Gerendas, Venezuela 
Carolina Sánchez          Cuba
Cecilia Todd     Venezuela
Cesar Navarro   Bolivia;
Cesar Pedroso Fernández  (Pupi)         Cuba
Charles L. Choguill, Reino Unido
Christian Mirza  Uruguay
Citlalin Ulloa Pizarro, México
Clara Algranati  Argentina
Clara Ferri         México
Clara Rivas       España
Clara Ugarte, Uruguay
Claudia Camba Argentina
Claudia Gómez Haro     México
Claudia Iriarte    Chile
Claudia Korol, Argentina
Claudia Yarza   Argentina
Claudio Katz,Argentina 
Clemencia Correa         México
Colette Louise Wall       México
Conrado Cuevas Zelaya, Panamá
Constanza Rojas-Primus, Canadá
Consuelo Tomás, Puerto Rico
Corina Calabresi , Argentina
Crisbeyle González       Bolivia
Cristián de la Fuente, Argentina
Cristina Feijóo, Argentina
Cristina Piña Barba, México
Cruz Mejía        México
Crysbeylee González    Venezuela
Csepregi Imre
Cuauhtémoc Amezcua Dromundo, México
Daniel Garmendia, Argentina
Daniel Gonzalo Morales Ramirez, México
Daniella Hinojosa, Venezuela
Danny Rivera    Puerto Rico
Darío Machado Rodríguez        Cuba
David Peterson, Estados Unidos 
David Becerra Mayor, España
Delfina Paredes            Perú
Denis Merino    Perú
Derlei Catarina De Luca Brasil
Dick Emanuelsson, Suecia 
Diego Cañamero, España 
Diego Casanova Menendez, Argentina
Domenico Losurdo       Italia
Domenico Vasapollo.    Italia
Eddy Rafael Pérez, Venezuela
Edgar Butron    Bolivia
Edgar Llanos    Bolivia
Edgard Sánchez           México
Edgardo Lander           Venezuela
Edmundo Aray, México
Edmundo Cepeda        México
Eduardo Arroyo, Perú 
Eduardo Galeano,        Uruguay
Eduardo González        Cuba
Eduardo Heras Cuba
Eduardo Neururer, Argentina-España 
Eduardo Paz Rada       Bolivia
Eduardo Raúl Neururer Rabottini           España
Eduardo Sandoval, México
Eduardo Yarque, Argentina 
Eduardo Gómez, Colombia
Efraín Olivera Lerena, Uruguay
Elaine Freedman,El Salvador
Elena Jiménez  Cuba
Elisa Rando      Argentina
Elma Beatriz Rosado    Puerto Rico
Elsa Calabro, Argentina
Elsa María Bruzzone, Argentina
Elza Neves Moraes       Brasil
Emiliano Arena, Argentina 
Emiliano Teran Mantovani         Venezuela
Emilio Comas Paret      Cuba
Emilio Lambiase, Italia
Emira Imaña     Bolivia
Enrique Dussel México;
Enrique González Ruiz  México
Enrique Pineda Barnet, Cuba 
Enrique Rajchenberg     México
Enrique Ubieta Gómez  Cuba
Enrique Zabala, Bolivia
Enrique Dacal, Argentina
Epigmenio Ibarra          México
Epitacio Paes   Brasil
Eréndira Salazar           México
Eric Landrón, Puerto Rico
Eric Toussaint, Bélgica
Ernesto Quevedo Mora, Ecuador 
Ernesto Wong Maestre, Cuba / Venezuela 
Esteban Falcón           
Esteban Silva Cuadra   Chile
Estefanía Prado           Bolivia
Estela Fernández Nadal, Argentina
Eugenio Sánchez Aldana          México
Eugenio Suarez Pérez, Cuba
Eva Björklund   Serbia
Eva Forest-Sastre         País Vasco
Eva Golinger    Venezuela
Eva Martínez, Argentina
Eval Baca Miranda, Colombia
Evaliz Morales Alvarado           Bolivia
Evo  Morales    Bolivia
Fabio Grobart Sunshine            Cuba
Fanny Palacios Izquierdo          Perú
Farruco Sesto   Venezuela
Federico García            Perú
Federico Mayor Zaragoza         España
Feliciano Padilla           Perú
Felipe de J. Pérez Cruz Cuba
Fernando Bossi            Venezuela
Fernando Buen Abad Domínguez          México
Fernando Gonzalez Llort, Cuba
Fernando Martínez Heredia        Cuba
Fernando Medina          Venezuela
Fernando Mijangos       País Vasco
Fernando Mijangos, País Vasco
Fernando Morais          Brasil
Fernando Rendón         Colombia
Fernando Rodríguez     Bolivia
Flora M. Hillert, Argentina
Flora Rocha      Bolivia
Francesco Spinazzola, Italia
Francisco García          Bolivia
Francisco Serrano Gutierrez, Ecuador
Francois Houtart           Belgica
Frank Gaudichaud        Francia
Franz Hinkelammert      Alemania;
Franz Sandoval Bolivia
Fred Fuentes    Australia
Freddy Salazar Sanjinés     Bolivia     
Froilán González           Cuba
Gabriel Coderch Díaz    Cuba
Gabriel García Salyano, México
Gabriel Impaglione, Argentina/Italia
Gabriel Pérez    México
Gabriel Vargas Lozano  México
Gabriela Rivadeneira,   Ecuador
Gabriela Sosa Martínez México
Gerardo Renique, Estados Unidos
Gerardo Mario de Jong, Argentina
German Rodas Chavez, Ecuador 
Gianni Vattimo  Italia
Gilberto Diaz Reyes 
Gilberto López y Rivas,  México
Gilda Girardi     Venezuela
Gina Rey          Cuba
Giovanna Mulas, Italia
Gipsy Gastello Salazar, Venezuela
Gisela Alonso, Cuba
Giustino Di Celmo, Italia
Gladys M Quiroga        Argentina
Gloria Sellera, Uruguay 
Gonzalo Perera,  Uruguay
Gorki Tapia       Perú
Graciela Masetti            Argentina
Graziella Pogolloti        Cuba;
Grecia Arocha, Venezuela
Griselda Ramos Suco,  Cuba/México
Guillermo Azzi   Argentina
Guillermo Ponce, Argentina
Guillermo Rodríguez Rivera       Cuba
Guillermo Teobaldo Santos, Argentina
Guillermo Tineo Bolivia
Guillermo Villaseñor, México
Guillermo Rodoni, Argentina
Gustavo Codas            Paraguay
Gustavo Espinoza        Perú
Gustavo Guzman Castillo, España
Gustavo Rojas  Perú
Gustavo Valcárcel        Perú
Héctor Arce Zaconeta   Bolivia
Héctor Bernardo           Argentina
Héctor de la Cueva       México
Héctor Fernando Aguilar           Venezuela
Héctor León, México
Héctor R. Castillo Toledo, Cuba
Hector Udaeta  Bolivia
Henrique Galarza, España
Henry Morales López    Guatemala
Hernando Calvo Ospina            Colombia
Hildebrando Pérez Grande        Perú
Hiram Guadalupe Pérez, Puerto Rico
Homero Castro Guzmán            México
Horacio A. López, Argentina 
Horacio E. Pérez López            Cuba
Hugo Chinea Cabrera    Cuba
Hugo Moldiz     Bolivia
Humberto Mata, Venezuela
Humberto Rios, Argentina
Humberto Zambrana     Bolivia
Ignacio Denis del Rosario, Paragüay
Ilonka Vargas     Ecuador
Inés Izaguirre    Argentina
Inés Lucero Belgrano    México
Ines Graciela Mogilner, Argentina
Ion Deaconescu 
Iraida Vargas    Venezuela
Irene León        Ecuador
Irene Plaz Power, Venezuela
Iroel Sánchez    Cuba
Isaac Ocampo García, México
Isabel Gómez, Chile
Isabel Monal     Cuba
Isabel Sanginés Franco México
Isel Llerena del Castillo,  Cuba
Ismael Clark, Cuba
Ismael Hamdouch         Argentina
Ismael Perez Santacruz, México
Istvan Meszaros           Hungría/Reino Unido;
Ivan Noble, Argentina
Iván Padilla Bravo         Venezuela
Ivanis Polesana, Italia
Jacqueline Saavedra Aliaga, Bolivia
Jacques de Novion       Brasil
Jaime Romero Hernández, Colombia
James Cockcroft          Canadá
Javier Couso Permuy, España 
Javier García    Bolivia
Javier Lenz       Bolivia
Javier Vargas Lozano   México
Jessica Saravia Atristain           Bolivia
Jesús Abdiel Martínez Escárcega, México
Jesús Guanche Cuba
Jesús Ramírez Cuevas  Mexico
Joan Sureda
Joan Tafalla, País Vasco
Joaquín Arriola, País Vasco
Joaquín Miras, España 
Joel Suárez      Cuba
John Catalinotto           Estados Unidos
John Saxe-Fernández   México
Jonas Rojas     Bolivia
Jorge Alberto Quillfeldt, Brasil
Jorge Arturo Vargas Aguilar, Costa Rica
Jorge Bousoño, Cuba.
Jorge Bustillos,  Bolivia
Jorge Castañeda Zavala           Mexico
Jorge Fons       Mexico
Jorge Fonseca , España
Jorge Guichón  Uruguay
Jorge Ibarra Cuba
Jorge Joaquín Hurtado Cárdenas, Bolivia
Jorge Kreyness, Argentina
Jorge Luis Ubertalli, Argentina
Jorge Montemayor       México
Jorge Núñez, Ecuador
Jorge Orbe León          Ecuador
Jorge R. Gonzalez, Estados Unidos 
Jorge Rachid    Argentina
Jorge Veraza Urtuzuàstegui       Mexico
Jorge Wejebe   Cuba
Jorge Winter     Argentina
Jorge Zabalza   Uruguay
Jorge Rodriguez Guerra, España
José Adeildo Ramos.   Brasil
Jose Antinoe Fiallo Billini, República Dominicana
José Antonio Almazán González           Mexico
José Antonio García Araujo      Venezuela
José Chamorro Mayenquer
José E. Díaz     Uruguay
José Enrique González Ruiz      Mexico
José Gandarilla Mexico
José García      Bolivia
José González Tosca, Cuba 
José González Valdes, Cuba 
José Luis Rubén Silber Argentina
José Luis Silverio Peralta, México 
José Luis Tagliaferro    Argentina
Jose Mª Lekunberri Garriz, España 
José María Barreiro, España 
José Pertierra   Estados Unidos
José Regato, Ecuador 
José Seoane, Argentina
José Steinsleger           Argentina/ México
Joseba Alvarez Forcada, País Vasco
Josefa Bracero, Cuba 
Josep Bell, España 
Josu Perales, País Vasco 
Juan Antonio García Miranda, Cuba 
Juan Camacho, Cuba
Juan Carlos Biani          Argentina
Juan Carlos Calvimonte            Bolivia
Juan Carlos Gómez Leyton       Chile
Juan Carlos Medrano    Bolivia
Juan Carlos Pumilla, Argentina
Juan Carlos Radovich, Argentina
Juan Chaneton, Argentina
Juan Cristóbal  Perú
Juan Diego García        España
Juan José Tamayo Acosta, España 
Juan Luis Martín, Cuba
Juan Manuel Navarro Reina, España 
Juan Manuel Sánchez Gordillo, España 
Juan Vadura, Argentina
Juan Carlos Cartagena, Francia
Juanita Conejero           Cuba
Judith Casanova 
Julio Benavides            Perú
Julio C. Gambina, Argentina
Julio Cesar Pierini, Argentina
Julio Ferrer       Argentina
Julio Manduley, Panamá 
Julio Muñoz Rubio        México
Justo Soto Castellanos, Colombia 
Katharine Beeman, Canadá
Katia Soliz 
Katiuska Blanco           Cuba
Katiuska García  Alonso           Cuba
Katu Arkonada,  País Vasco/Bolivia
Kloriamel Yépez Oliveros, Venezuela 
Kontxi Trigo Eletxigerra, País Vasco
Laritza González Achón Cuba
Laura Encinas   Bolivia
Laura Sotelo, Argentina
Lautaro Chanove          Bolivia
León Moraria    Venezuela
León Pomer 
Leonardo Marín Saavedra, Estados Unidos
Leonardo Vicuña Izquierdo, Ecuador
Leonel Nodal Álvarez    Cuba
Leopoldo Ferreiro Morlet, México
Lía Salas, Argentina
Libardo García Gallego 
Lidia Fagale      Argentina
Liliam Álvarez Navarrete, Cuba
Lilian Vega       El Salvador
Lino Morán       Venezuela
Liseth Ortuño    Bolivia
Lluís Alòs i Martí, España 
Lois Pérez Leira            España
Lourdes Cervantes        Cuba
Lourdes Garzón            México
Luciano Andrés Valencia           Argentina
Luciano Concheiro Bórquez      México
Luciano Vasapollo        Italia
Lucio Triolo, Italia
Lucrecia D'Agostino     Argentina
Luis Arce Catacora,       Bolivia
Luis Baudoin Olea        Bolivia
Luis Bernardo Pericás, Brasil 
Luis Britto García          Venezuela
Luis Carlos Marrero Chasbar     Cuba
Luis Edgar Páez           Venezuela
Luis Eliécer Giusti, Venezuela
Luis Ernesto Quesada   Cuba
Luis F. Ramírez Velarde, Bolivia 
Luis Felipe Vázquez Vázquez    Cuba
Luís H. Vignolo, Uruguay
Luis Hernández Navarro            México
Luis Morado     Argentina
Luis Sexto, Cuba
Luis Suarez Salazar , Cuba
Luis Supliguicha Cárdenas, Ecuador
Luis Yanza, Ecuador
Luis Zorraquino, Brasil 
Luisa A Vicioso Sánchez, República Dominicana
Mabel Manso, Cuba 
Magdalena Gómez        México
Manolo Monereo          España
Manuel Azuaje, Venezuela
Manuel Cabieses Donoso,         Chile
Manuel Cañada, España 
Manuel dos Reis, Portugal
Manuel Pérez Paredes, Cuba
Manuel Rabasa Guevara, Chile 
Manuel Santos Iñurrieta, Argentina
Manuel Santos, Argentina
Manuel Yepe, Cuba 
Marcelo Colussi,            Argentina/Guatemala
Marco A. Gandásegui   Panamá
Marco Benevento, Italia 
Marcos Reyes Dávila, Puerto Rico
Marcos Roitman Rosenmann,    México
Marcos Santana, México
Mareelen Díaz Tenorio   Cuba
Marga Herrera Aguirre  
Margarita Ochoa-Wagner, Alemania 
Margarita Villamarín 
Maria  Ramos Vidal, España
María Alicia Guaicha Carreño, Ecuador
María Augusta Calle,      Ecuador
María Bolivia Rothe,       Bolivia
María Cristina Portales,  Cuba/Libano 
María del Pilar Muñiz López, España      
María Esther Aguirre, México 
María Eugenia Pulido    México
Maria Gabriella Gallo, Italia 
María Guerra, México
María Hamlin Zuñiga, Nicaragua 
María LeMarie
Maria Luisa Mendonça  Brasil
María Martha González  Bolivia
María Nela Prada          Bolivia
Maria Pilar Casanova Menendez, Argentina
María Teresa Díaz Álvarez         Cuba
María Victoria Juncal Blanco, España
María Luisa García Moreno, Cuba
Mariana Espinosa Obarrio         Argentina
Mariana Laprida, Argentina
Mariela Flores Torres    Argentina
Marielle Palau, Paraguay 
Marilia Guimaraes,         Brasil
Marina Manzanares Monjarás, El Salvador
Marina Rossi, Italia
Marina Taibo,     México
Mario Augusto Jakobskind,       Brasil
Mario Fiore, Italia
Mario Hernandez, Argentina
Mario Jorge da Motta Bastos,    Brasil
Mario López,     Bolivia
Mario Sanoja,   Venezuela
Mario Saucedo Pérez,    México
Marisa Choguill
Marta Arangoa, Argentina
Marta D'Amore, Argentina
Marta Harnecker,          Chile
Marta Speroni,   Argentina
Marta Piña, México
Martin Almada,  Paraguay
Martín Marinos
Martin Schwander,         Suiza
Maryla García Santos, Cuba
Massimiliano Piccolo, Italia 
Matias Valdez, Puig 
Maurício Abdalla, Brasil
Maurício Vieira Martins  Brasil
Mauro Cristaldi, Italia
Mauro de Albuquerque Madeira, Brasil
Max Murillo Mendoza,    Bolivia
Mayra Godoy,  Guatemala 
Mel Zelaya,        Honduras
Melissa Arria,     Venezuela
Mely González Aróstegui          Cuba
Mercè Escayola Cabrejas,         España
Meri Pita Cardenes, España 
Michael Lebowitz,         Canadá
Miguel Ángel Herrera C.,             Costa Rica
Miguel Angel Puigvert Valerio,               Argentina
Miguel Barnet,   Cuba
Miguel Enrique Lagarde, Cuba 
Miguel Mejides Cuba
Miguel Urbano Rodríguez,          Portugal
Miguel Váldez Romero, Bolivia 
Mila Pernice, Italia 
Milagros Rivera Pérez   Puerto Rico
Milton Pinheiro,  Brasil
Mira Jara, Peru

martes, 5 de agosto de 2014

DISCURSO PRONUNCIADO POR EL COMANDANTE EN JEFE FIDEL CASTRO RUZ, 5 DE AGOSTO DE 1995



Voy a venir por mi cuenta, no voy a esperar a que ustedes me agiten aquí, para invertir solo unos minutos, y espero que ustedes me excusen.

Queridos amigos de distintos países que nos han visitado en gesto noble de aliento;

Queridos compatriotas: 

¿No se oye, verdad?   Bueno, qué se va a hacer (EXCLAMACIONES), esto no tiene remedio.   Ya tengo un poco de experiencia de cómo son estos actos en lugares como este; hay personas que están todavía por este lado a un kilómetro y medio de aquí, y enfrente casi a un kilómetro.   El lugar no es el perfecto para un acto, la multitud es, realmente, extraordinaria, y comprendo que así no resulta fácil comunicarse con la gente, ni es lo que estaba planeado, era otra cosa.  Por eso dije que venía a hacer una breve reflexión, porque este acto en sí mismo es un verdadero milagro.  ¡Milagro...  !  Bueno, los creyentes dirán que vino del cielo; los que tienen otra filosofía dirán que es un milagro del patriotismo y del espíritu revolucionario del pueblo (APLAUSOS).  Nosotros respetamos, absolutamente, como principio sagrado, todas las creencias; pero, en realidad, parecía imposible que este acto tuviera lugar hoy, y les digo que en muchos años de Revolución nunca vi más incierta la situación con relación a una marcha y a una concentración.

Yo organicé mi plan de incorporarme aproximadamente a un kilómetro y 700 metros de aquí, en el Parque "Maceo", que fue un lugar simbólico de los acontecimientos de hace un año.   Pensaba incorporarme ahí, pero cuando venía por el camino vi un aguacero tal ...  No aguacero:  una tempestad, un diluvio tal, que, realmente, no concebía como posible que se pudiera mantener y organizar la marcha.   Digo:  ¿Qué harán los compañeros?   Dije:  Bueno, saldrán seguro.   Estaba seguro de eso.   A la hora en punto, a las 4:00, los que están allá, estoy seguro de que saldrán (APLAUSOS).

Veía las calles del municipio Plaza, donde empezaba la marcha, convertidas en verdaderos ríos, un aguacero tal que no se podía ver nada, y dije:  Bueno, si llegan 10, es ya una victoria (APLAUSOS).   Han llegado en esta marcha, mi cálculo, sin exageración y quedándome corto --Viky dirá que no, que son más--, por lo menos medio millón de personas (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES), en esas condiciones físicas inconcebibles.

Yo habría estado aquí entre los 10.   Claro que ni siquiera tengo el mérito de haber recibido mi cuota de agua, porque cuando llegué al Parque "Maceo" había escampado; sin embargo, había gente que llevaba rato allí haciendo hileras, ayudando a organizar, y estaban mojadas, y algunas temblando de frío, porque realmente se empaparon.   Y no fue un aguacero, fueron dos, intensos, ¡bien intensos!   Entonces, bueno, me quedé sin mi cuota de agua.  ¿Qué mérito tengo yo hoy en esta marcha?  ¡Ninguno!  (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES.) Lo que he tenido es el privilegio de disfrutar un acontecimiento de esta naturaleza, que nos hace sentir, realmente, orgullosos de nuestro pueblo; orgullosos de la Revolución y de su obra en la conciencia de los hombres y mujeres de este país; orgullosos de nuestra juventud, por ser capaces de organizar tan brillantes eventos (APLAUSOS).   Son muchas cosas; tengo, realmente, muchos motivos para sentirme satisfecho.

Viky decía, entre otras cosas, que estábamos aquí hoy porque yo había estado aquel 5 de agosto.   Yo vine entonces porque tenía que venir, era mi más elemental deber estar junto al pueblo, en un momento en que el enemigo había trabajado mucho tiempo para crear un desorden.  ¡Un desorden!   No se puede decir que aquello fue siquiera un intento de rebelión, fueron en realidad desórdenes.   Esos desórdenes se crearon alrededor de grupos que se movilizaban para robar embarcaciones con las cuales trasladarse a Estados Unidos, donde eran recibidos como héroes.

Pero estaban realizando una actividad desestabilizadora, realmente.  Ya casi no se podía ir a Regla, porque salía uno con un cuchillo, con una pistola, se robaba la lanchita de Regla, o un barco chiquito, mediano y hasta grande, cualquier cosa se robaban, porque mientras mayor fuera el escándalo, mejor para la propaganda contra Cuba, y allá, bueno, unos recibimientos extraordinarios; tenían privilegios que no tenía ningún ciudadano del mundo, con fines desestabilizadores, en medio de una situación económica difícil, en medio de grandes sacrificios por parte de nuestra población.   Y fueron esos grupos los que empezaron a crear desórdenes.

Pero siguiendo nuestra filosofía de que aquí el pueblo es revolucionario y está y estará con la Revolución en cualquier circunstancia (APLAUSOS), no nos íbamos a dejar provocar.  ¿Qué querían el enemigo externo y sus aliados internos, aunque constituyan una reducida minoría? Querían provocar un enfrentamiento sangriento, querían que usáramos las armas. Y armas tenemos, armas tenemos para millones de personas, que son las que defienden la Revolución; pero tenemos armas para luchar contra los enemigos externos.

Excepto que desembarquen aquí, excepto que se empleen las armas internamente contra los revolucionarios, nosotros no tenemos por qué emplear las armas, teniendo el pueblo y teniendo las masas para mantener la estabilidad de la Revolución (APLAUSOS).   Ese era mi papel, contribuir a que no se dejara nadie provocar, y preferíamos que dispararan contra nosotros a usar primero las armas.   Y, realmente, se logró algo que no tiene precedentes:  en cuestión de minutos el pueblo entero se lanzó a la calle y estableció el orden.   Su sola presencia masiva y su espíritu establecieron el orden, sin usar las armas en absoluto.  ¿En qué lugar del mundo ocurre eso?

El que ve televisión --y todo el mundo ve televisión-- observa lo que ocurre en todas partes del mundo:  en la Europa civilizada, desarrollada; en Estados Unidos, en los países más ricos, constantemente se ven multitudes de policías disparando con perdigones, lanzando gases lacrimógenos, golpeando, pateando a la gente en el suelo --eso aparece todos los días en la televisión en numerosos países--, y muertos, tantos muertos, tantos heridos, tantos arrestados.   Es cosa habitual, el pan nuestro de cada día.

Eso no ocurre en Cuba.  ¡Ah!, pero si en Cuba hay el menor intento de desorden, ¡cuánta propaganda, cuántas habladurías por todas partes!, ya se creían que se derrumbaba la Revolución.

Hace años dijimos que esta Revolución no se derrumba (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE:  “¡Esto no se cae!").   Hace años utilizamos una imagen, que esta Revolución no se desmerengaba, porque estaba hecha con acero y no se había batido con clara de huevo --es decir, no era merengue (RISAS Y APLAUSOS)--; y se mantiene sobre la base del apoyo del pueblo, del consenso del pueblo, de la conciencia que tiene el pueblo de lo que fue este país y de lo que no puede volver a ser jamás.   No importa que tengan criterios, o protesten por todas las cosas que con razón protestan, o incluso por algunas en que protesten porque no tienen toda la información y se trate de un pueblo de carácter muy rebelde.

Este es el pueblo más noble que pueda concebirse, sacrificado, abnegado, valiente.   Es un pueblo que luchó muy duro por su independencia hasta alcanzarla, que luchó muy duro por la justicia; que, afortunadamente, adquirió con la Revolución un nivel de cultura que está por encima de la inmensa mayoría de los países del mundo.  Tiene un nivel de instrucción elevado y hay menos analfabetos, por ejemplo, que los que hay en Estados Unidos, analfabetos totales o analfabetos que llaman funcionales (RISAS Y APLAUSOS).

Tiene muchas cualidades este país, ha aprendido y piensa; este país está escribiendo una de las páginas más gloriosas que se han escrito nunca:  cuando el campo socialista se derrumbó completo, cuando la URSS desapareció y mucha gente en el mundo creía que a la Revolución Cubana le quedaban días o como máximo semanas, han pasado ya cinco años y aquí está:  ¡Vean con qué fuerza!  (APLAUSOS.)

Se recordará también mucho este 5 de agosto de 1995, porque este acto se ha organizado en condiciones que eran inconcebibles. A mí me dolía pensar en el esfuerzo que había hecho la juventud organizando este acto durante tantos días, y que en el preciso momento en que se iniciaba se presentaran aquellas circunstancias naturales, que creo que en cualquier parte habrían disuelto cualquier multitud, y no ocurrió así.

Por eso digo que este día, este 5 de agosto de 1995, será también histórico, y todos los años tendremos el deber de recordar la gran victoria del 5 de agosto de 1994 en que el pueblo aplastó la contrarrevolución sin disparar un tiro, porque dice mucho esta fecha, enseña mucho y alienta mucho, puesto que no es un pueblo que esté ahora en las condiciones que estaba hace 10 años, en que había abundancia de muchas cosas, tantas que, incluso, las despilfarrábamos:  combustible, recursos, de todo, que ese es uno de los inconvenientes de la abundancia.   Ahora tenemos menos de la mitad de lo que teníamos, ahora nos vemos obligados a pruebas más duras, más complejas; pero de esta prueba, sin duda, saldremos más fuertes (APLAUSOS).   Esas son las ventajas de las dificultades.

Tengo la convicción aquí, ante este espectáculo, de que ninguno de nosotros olvidaremos nunca lo que estamos viendo hoy.

Yo he tenido el privilegio de ver muchas concentraciones, actos, pruebas de todas clases en la guerra y en la paz, el heroísmo de la guerra y el heroísmo de la paz; pero digo así, sin que me quede nada por dentro, a pesar de que sé los problemas que tenemos, a pesar de que sabemos que siempre hay quienes no cuentan con toda la presencia de espíritu necesario en condiciones como estas, que pienso que este pueblo tiene hoy más mérito que nunca, más conciencia que nunca y más heroísmo que nunca (APLAUSOS).

Tal vez algunos pensaron que iban a tomar las fotos de una hilera de ciudadanos marchando por el malecón y que aquí se iban a reunir 100 personas empapadas, chorreando agua por todas partes, y que podrían decir:  "iVean cómo está la Revolución Cubana!" No iban a hablar del aguacero, ni de la tempestad, ni del diluvio; iban a decir que nadie quiso venir al acto del 5 de agosto y que solo vinieron 100 personas.

¡Qué respuesta extraordinaria!   Nos sentimos en el deber, realmente, de darles las gracias a nuestro pueblo y al pueblo de nuestra capital (APLAUSOS).  Es en la capital, precisamente, donde tenemos más dificultades por los problemas de vivienda, de agua, de transporte, de electricidad, de muchas cosas, es aquí, ¡y vean cómo se comporta el pueblo de la capital!

Ustedes que están ahí abajo, los visitantes de 65 países, no pueden estar aquí arriba para ver lo que estamos viendo nosotros; nos alegramos de que nos hayan podido acompañar en este glorioso día (APLAUSOS).

De verdad que no tengo palabras para expresarles nuestra gratitud por el apoyo que nos han brindado, por este hermoso festival juvenil Cuba Vive. No tengo palabras para agradecer el hecho de que ustedes, en estos tiempos tan difíciles, nos hayan acompañado, y es digno de destacar el hecho de que precisamente haya entre ustedes 262 representantes del pueblo norteamericano, porque eso nos habla también de las cualidades y de las virtudes del pueblo norteamericano (APLAUSOS), que se opone al injusto y criminal bloqueo que se aplica contra Cuba, bloqueo como el que nunca se hizo contra ningún país en rigor y que lleva ya más de 35 años.

Eso no lo hicieron contra el apartheid; eso no lo hicieron contra gobiernos en América Latina, que desaparecieron a 2 000, a 10 000 ó hasta a 30 000 ciudadanos, cuyos restos no se saben dónde están; eso no lo hicieron contra aquellos gobiernos que desaparecieron a más de 100 000 ciudadanos en un pequeño país, como el de Guatemala, (EXCLAMACIONES). Lo hacen contra Cuba, donde no se conoce un escuadrón de la muerte, un desaparecido, un asesinado en las calles por motivos políticos; un país --se lo digo con toda la energía que nos da la verdad-- en el que nunca se ha torturado a un ciudadano (APLAUSOS).   Y me pregunto en qué otros países se puede decir lo mismo.

Todos los días matan niños, incluso, o prostituyen adolescentes y hasta niños en todo el ámbito de muchos países de la región, es una realidad; todos los días hay gente que se toma la justicia por su propia mano, todos los días hay violencia, drogas y problemas que no hay en Cuba; sin embargo, somos el único país bloqueado del mundo.

Es por ello que tenemos que reaccionar con gran sentido del honor y la dignidad, con gran sentido del patriotismo, con la disposición a tener toda la paciencia que sea necesaria y a esperar todo el tiempo que sea necesario.   No podemos hacernos ilusiones cuando elementos extremistas hoy están dictando la política en Estados Unidos y queriendo barrer toda medida de beneficio social para el pueblo norteamericano.

No puede descartarse que en un futuro, incluso, esas fuerzas extremistas, con el empleo de todos sus recursos, que son abundantes, puedan obtener todo el poder en Estados Unidos, y puedan tener el pleno dominio cuatro años más, ocho años más, doce años más.  Si esos elementos extremistas triunfan y logran el control, no solo del Senado, sino del gobierno, significará para nosotros nuevos períodos de peligro, de riesgo, de bloqueos, y es por eso que no constituye una exageración decir que si hay que luchar 100 años más, lucharemos 100 años más (APLAUSOS).

Nuestro país ha luchado más de 100 años por su independencia, bastante más de 100 años, frente a los intentos de anexarnos, tragarnos, devorarnos; no podemos abandonar jamás esa lucha, ¡y no la abandonaremos!   El tiempo no importa, en esto tenemos que llenarnos de más paciencia que los chinos; en esto tenemos que actuar, digamos, con la sabiduría de un pueblo milenario.   Y estoy seguro de que ni esta generación ni las que vengan detrás --es decir, ni los jóvenes de hoy ni los jóvenes de mañana--, renunciarán a esa gloriosa lucha no solo por la independencia y la libertad, sino también por la igualdad y por la justicia (APLAUSOS).  ¡No renunciará jamás nuestro pueblo a esas aspiraciones!

No exageramos ni dramatizamos cuando decimos que estamos dispuestos a luchar el tiempo que sea necesario.   Sí debemos hacer las cosas cada vez mejor y estamos obligados a hacerlas cada vez mejor, a ser más eficientes, a ser más consagrados a nuestras obligaciones, a nuestros deberes, a nuestro querido y heroico pueblo; sacar todas las lecciones de estos tiempos difíciles.

Me contaba Viky algunas de las impresiones de ustedes los visitantes cuando veían, por ejemplo, el Centro de Computación, o escuelas de rehabilitación, o escuelas para minusválidos, o los círculos infantiles, o el médico de la familia, o los hospitales, el esfuerzo que este país hace para mantener todo eso y cómo a pesar de haber perdido el 70% de las importaciones no se ha cerrado una sola escuela, ni un solo hospital, ni hay un niño sin asistencia médica, o un niño sin maestro (APLAUSOS).

¿Qué excusa pueden encontrar o pueden esgrimir aquellos que manejan cuantiosos recursos, miles y miles de millones, y no han podido resolver uno solo de estos problemas?   El capitalismo no ha podido resolver uno solo de estos problemas (APLAUSOS).  Hay países que tienen no se sabe cuánto petróleo, cuántos recursos minerales, cuántas reservas en los bancos, y no pueden exhibir ninguna de estas cosas que nuestro pueblo, en período especial y bloqueado, puede exhibir.

¿Qué no podríamos hacer el día que cese el bloqueo, el día en que nos dejen en paz?   Lucharemos por ese día y esperaremos ese día, y la confianza de ustedes no será defraudada, el cariño y el aliento de ustedes no serán inútiles, la semilla que ustedes siembran en nuestros corazones no se perderá jamás.

Seguiremos contando con ustedes y con los millones y millones de personas como ustedes que hay, afortunadamente, en todo el mundo (APLAUSOS); seguiremos contando con ese apoyo en todas partes.

Volverán un día los jóvenes de todo el mundo a reunirse y si no se reúnen por ahí, o si no aparece ningún país, de la forma en que se organizó este festival, se puede organizar uno mundial; no hace falta dinero, lo que hace falta es vergüenza, generosidad, buena voluntad (APLAUSOS), como la de esas familias que los recibieron a ustedes, como la de esos barrios que los recibieron y los saludaron a ustedes en todas partes; no hacen falta millones y se puede organizar como se organizó este, en que cada cual hizo su esfuerzo y se pagó su pasaje.

Después de esta experiencia, si no tienen continuación los festivales mundiales, en esta Cuba, en período especial y bloqueada, tenemos suficiente generosidad, sentido común y capacidad de organización para llevar a cabo un evento de esa naturaleza (APLAUSOS). No es que lo estemos proponiendo; me contaban que iba a ser en Sudáfrica, pero que no pudo ser.

Estos festivales no gustan a los reaccionarios, no gustan a los extremistas de derecha, no gustan a los hegemonistas, y por eso no se preocupa mucha gente de que haya festivales juveniles.

Pero qué evento tan hermoso este, cuánta experiencia nos deja:  el método, el estilo, las reuniones en las provincias.   Cuba todavía es mayor y un festival puede llegar hasta Baracoa, Santiago de Cuba, Holguín, a todas partes, con ciclón o sin ciclón, porque un ciclón rondó el Festival Juvenil, pero se portó bien, pasó por el norte.   No es que justifiquemos que pasara por la Florida, mejor hubiera doblado antes y se hubiera ido para el Atlántico; pero, bueno, a nosotros nos dejó el agua y a ustedes también, porque creo que los recibieron con agua y hoy se mojaron.   De modo que posiblemente regresen a sus países más crecidos, igual que nuestra caña que está creciendo ahora con el agua y el calor (RISAS Y APLAUSOS).

Muchas gracias, muchísimas gracias, queridos invitados (APLAUSOS Y EXCLAMACIONES DE: "¡Fidel, Fidel!").  ¡Cuba Vive y vivirá mientras haya hombres y mujeres como ustedes en el mundo, mientras haya un pueblo tan heroico como el nuestro, capaz de defender ese derecho a la vida!  (APLAUSOS.)

Cómo me gustó una vez más esa consigna que tan bellamente pronunció aquí Viky:

¡Socialismo o Muerte!
¡Patria o Muerte!
¡Venceremos!
(OVACION)

Ahora les damos la palabra a los compañeros artistas, de los cuales casi nos olvidamos, para que de su magnífico arte pueda disfrutar todo nuestro país, los que están aquí y los que están en sus casas.

Un discurso no se puede escuchar mucho más allá de media hora, pero una buena música, un buen arte se puede disfrutar toda una tarde y toda una noche.
Gracias (APLAUSOS).